Рейтинг: 359
zzz: "Омичка напоила собутыльника и украла у его соседей 15 пар обуви".
"Омич убил дикую рысь лопатой".
Приятно, когда возвращаешься в свой город - а здесь всё как раньше) Комментарии
Рейтинг: 359
LeNaPoleno: Рулет перепутать с рулеткой в первом классе - это еще ничего... а вот когда девочка в 5-м приносит на урок труда плюшевую белку и косу из ниток - это капец как странно... учитывая, что просили принести косую бейку... Naotmash: А что такое "косая бейка"? Domra2011: нет, не возьмут вас в 5-й класс... JambulJabayeff: Это когда наотмашь, но косо бьют Комментарии
Рейтинг: 359
Фото вывесок из Брайтон Бич (место компактного проживания русскоязычных в Нью-Йорке): Лоток с цветами - "Два дозенных розов: $20.00, 11 розов: $9.00"
pda0: Эта фотка прекрасна. Думаю, её можно раз и навсегда закрыть вопрос: "Почему в голливудских фильмах вместо русских надписей всегда какая-то дичь. Почему они не нанимают консультанта, знающего русский"? Они нанимают... Комментарии
)